Portfolio PDF et CV d’artiste : ce qu’ils doivent contenir et comment ne pas les refaire à chaque fois

Une galerie, une résidence ou un appel à candidatures ne demandent presque jamais « le lien du site ».

1039
Portfolio PDF et CV d’artiste : ce qu’ils doivent contenir et comment ne pas les refaire à chaque fois

Une galerie, une résidence ou un appel à candidatures ne demandent presque jamais « le lien du site ». Ils demandent des fichiers : un portfolio en PDF, un CV, une démarche artistique, parfois une biographie et un dossier de presse. Et chaque fois un peu différents : ici dix œuvres, là cinq ; ici 10 Mo au plus, là en anglais. Voici ce que ces documents doivent contenir, et comment faire pour qu’une nouvelle œuvre ne signifie pas une nouvelle soirée dans Canva.

Ce que l’on demande le plus souvent

Document Ce que c’est Volume
Portfolio PDF une sélection d’œuvres avec légendes : titre, année, technique, dimensions 10–20 œuvres, sauf indication contraire
CV expositions, formation, résidences, prix, collections, par année, du plus récent au plus ancien 1–2 pages
Démarche artistique ce dont parle votre pratique, à la première personne 150–300 mots
Biographie qui vous êtes, à la troisième personne 100–200 mots
Dossier de presse tout réuni pour un journaliste ou un commissaire : textes, portrait, quelques œuvres en bonne définition une seule archive

Ce que le portfolio doit contenir

  • Des œuvres choisies pour cette candidature, et non tout ce que vous avez. Dix œuvres fortes valent mieux que trente disparates.
  • Une légende sous chaque œuvre : titre, année, technique, dimensions. Sans elle, un commissaire ne peut pas citer l’œuvre dans un courriel.
  • Une œuvre par page pour la peinture et les grands formats ; deux ou quatre pour les séries et les arts graphiques.
  • Quelques mots sur vous au début : quelques lignes de démarche ou de biographie, et vos coordonnées.
  • Le poids du fichier. Si les conditions fixent une limite, elle se respecte à la lettre : un fichier trop lourd, bien souvent, on ne l’ouvre tout simplement pas.

Ce que le CV d’artiste doit contenir

Un CV d’artiste n’est pas un CV d’emploi. On n’y trouve ni « compétences » ni « missions ». On y trouve des rubriques classées par année : expositions personnelles, expositions collectives, formation, résidences, prix et bourses, œuvres en collections, publications. Le plus récent en haut. Si vous avez encore peu d’expositions, il y aura peu de rubriques, et c’est normal : une rubrique vide est pire qu’une rubrique absente.

Pourquoi c’est pénible à faire à la main

Chaque candidature, ce sont les mêmes données dans une nouvelle combinaison. Les titres, les années et les dimensions, vous les avez déjà saisis : sur le site, dans le PDF précédent, dans un tableur. Une nouvelle œuvre, et il faut tout mettre à jour à plusieurs endroits. Une erreur dans l’un d’eux, et l’œuvre est de 2023 dans le portfolio, de 2024 sur le site.

Comment cela fonctionne chez ArtFond

  • Un seul catalogue, tous les documents. Portfolio, CV, démarche artistique et biographie se composent à partir de vos œuvres et des textes de votre site. Vous ajoutez une œuvre, elle est disponible pour le prochain portfolio.
  • Un portfolio pour chaque candidature. Vous choisissez les œuvres, l’orientation de la page et le nombre d’œuvres par page : une, deux ou quatre.
  • Un CV tiré des étapes de votre parcours. Expositions, formation, résidences : saisies une fois, elles deviennent à la fois une page du site et un PDF.
  • Le dossier de presse en une seule archive (dès la formule Pro) : un PDF avec les textes, la biographie, le portrait, des œuvres choisies avec leurs légendes, les coordonnées.
  • Cinq styles de documents : Classique, Moderne, Atelier, Marfa, Nocturne. Par défaut, le document reprend le style de votre site.
  • La langue du document : celle de votre site, ou une autre parmi les sept.
  • Le dossier de candidature. Pour un appel à candidatures du tableau, ArtFond réunit portfolio, CV et textes en un seul dossier.

Ce qu’ArtFond ne fait pas : il n’écrit pas à votre place ce dont parle votre pratique, et il n’invente pas d’expositions. Les textes et les faits sont les vôtres.

Questions fréquentes

Combien d’œuvres mettre dans un portfolio ? Autant qu’on vous en demande. Sans indication, 10–20. Choisissez en fonction de l’endroit où vous candidatez.

Faut-il indiquer les prix dans le portfolio ? Pour une galerie ou un appel à candidatures, en général non. Pour un acheteur ou un architecte d’intérieur, oui. Ce sont deux documents différents.

Dans quelle langue le faire ? Dans la langue de la personne qui le lira. Pour les candidatures internationales, en anglais.

Peut-on mettre à jour le PDF après avoir ajouté une œuvre ? Oui, le document se recompose à partir du catalogue actuel.

Combien ça coûte ? Le portfolio, le CV, la démarche artistique et la biographie sont inclus dans toutes les formules ArtFond, avec une limite sur le nombre de documents qui dépend de la formule ; le dossier de presse vient avec Pro. Dès 15 € par mois en facturation annuelle, 14 jours gratuits, sans carte bancaire.

Un beau portfolio m’aidera-t-il à passer la sélection ? Nous ne le promettons pas. Le portfolio ne décide pas à la place du jury : il se contente de ne pas faire obstacle aux œuvres.

À lire aussi

ArtFond fait tout cela pour vous — à partir de vos photos et de votre biographie.

Voir mon site
1039

Ce que décrit cet article, ArtFond le fait pour vous

À partir de vos photos et de votre biographie — un site-boutique, un portfolio PDF, un CV, un artist statement et un certificat pour chaque œuvre. 14 jours gratuits, sans carte.