Galeria, rezydencja czy open call prawie nigdy nie proszą o „link do strony”. Proszą o pliki: portfolio w PDF, CV, wypowiedź artystyczną, czasem biografię i press kit. I za każdym razem trochę inne: tu dziesięć prac, tam pięć, tu do 10 MB, tam po angielsku. Poniżej – co powinno być w tych dokumentach i co zrobić, żeby nowa praca nie oznaczała nowego wieczoru w Canvie.
O co proszą najczęściej
| Dokument | Co to jest | Objętość |
|---|---|---|
| Portfolio PDF | wybór prac z podpisami: tytuł, rok, technika, wymiary | 10–20 prac, jeśli nie podano inaczej |
| CV | wystawy, wykształcenie, rezydencje, nagrody, kolekcje – latami, od najnowszych | 1–2 strony |
| Wypowiedź artystyczna (artist statement) | o czym jest praktyka artysty – w pierwszej osobie | 150–300 słów |
| Biografia | kim jest artysta – w trzeciej osobie | 100–200 słów |
| Press kit | wszystko razem dla dziennikarza albo kuratora: teksty, portret, kilka prac w dobrej rozdzielczości | jedno archiwum |
Co powinno być w portfolio
- Prace dobrane do tego zgłoszenia, a nie wszystkie, jakie są. Dziesięć mocnych jest lepsze niż trzydzieści różnych.
- Pod każdą pracą podpis: tytuł, rok, technika, wymiary. Bez tego kurator nie może powołać się na pracę w mailu.
- Jedna praca na stronie – przy malarstwie i dużych formatach; dwie albo cztery – przy seriach i grafice.
- Na początku krótko o artyście: kilka linijek wypowiedzi artystycznej albo biografii i kontakt.
- Rozmiar pliku. Jeśli w wymaganiach jest limit, przestrzega się go dosłownie: zbyt dużego pliku często po prostu nikt nie otwiera.
Co powinno być w CV artysty
CV artysty to nie to samo, co CV do pracy. Nie ma w nim „umiejętności” ani „obowiązków”. Są działy ułożone latami: wystawy indywidualne, wystawy zbiorowe, wykształcenie, rezydencje, nagrody i granty, prace w kolekcjach, publikacje. Najnowsze – na górze. Jeśli wystaw jest na razie mało, działów też będzie mało i to normalne: pusty dział jest gorszy niż brak działu.
Dlaczego robienie tego ręcznie boli
Każde zgłoszenie to te same dane w nowym układzie. Tytuły, lata i wymiary były już wpisywane: na stronie, w poprzednim PDF-ie, w tabeli. Nowa praca oznacza aktualizację tego wszystkiego w kilku miejscach. Błąd w jednym z nich – i w portfolio praca jest z 2023 roku, a na stronie z 2024.
Jak to działa w ArtFond
- Jeden katalog – wszystkie dokumenty. Portfolio, CV, wypowiedź artystyczna i biografia składają się z prac i tekstów na stronie. Dodana praca jest dostępna w następnym portfolio.
- Portfolio pod zgłoszenie. Wybiera się prace, orientację arkusza i liczbę prac na stronie: jedną, dwie albo cztery.
- CV z kamieni milowych. Wystawy, wykształcenie i rezydencje, wpisane raz, stają się i podstroną na stronie, i PDF-em.
- Press kit jako jedno archiwum: PDF z tekstami, biografia, portret, wybrane prace z podpisami, kontakt (od planu Pro).
- Pięć stylów dokumentów – Klasyka, Modern, Atelier, Marfa, Nokturn. Domyślnie dokument przyjmuje styl strony.
- Język dokumentu – ten, w którym prowadzona jest strona, albo inny z siedmiu.
- Pakiet do zgłoszenia. Do open callu z tablicy ArtFond składa portfolio, CV i teksty w jeden pakiet.
Czego ArtFond nie robi: nie pisze za artystę, o czym jest jego praktyka, i nie wymyśla wystaw. Teksty i fakty należą do artysty.
Najczęstsze pytania
Ile prac umieścić w portfolio? Tyle, o ile proszą. Jeśli nie podano – 10–20. Dobierać pod to, dokąd idzie zgłoszenie.
Czy w portfolio potrzebne są ceny? Dla galerii i open callu – zwykle nie. Dla kupującego albo projektanta wnętrz – tak. To dwa różne dokumenty.
W jakim języku je przygotować? W języku tego, kto będzie czytać. Do zgłoszeń międzynarodowych – po angielsku.
Czy po dodaniu pracy można zaktualizować PDF? Tak, dokument składa się od nowa z aktualnego katalogu.
Ile to kosztuje? Portfolio, CV, wypowiedź artystyczna i biografia są w każdym planie ArtFond, z limitem liczby dokumentów zależnym od planu; press kit – od planu Pro. Od 15 € miesięcznie przy rozliczeniu rocznym, 14 dni bezpłatnie, bez karty.
Czy dobre portfolio pomoże przejść selekcję? Tego nie obiecujemy. Portfolio nie decyduje za jury – ono tylko nie przeszkadza pracom.
